Ilustracje do tego wydania Biblii Ekumenicznej wykonał znany i wielokrotnie nagradzany hiszpański malarz i rysownik José Pérez Montero. Realistyczne obrazy historii biblijnych oraz mapy z pewnością ułatwią zrozumienie przesłania Pisma Świętego i będą dobrą podstawą do wspólnego, rodzinnego czytania i rozważania słów tej świętej Księgi.