W dniach 13-17 października 2023 roku około 390 uczestników, w tym przedstawiciele 147 Towarzystw Biblijnych z całego świata, spotkało się w Egmond aan Zee w Holandii. Tematem przewodnim spotkania było Słowo Boże: Pojednanie dla świata.
Deklaracja, która została opracowana na podstawie komentarzy i uwag przedstawionych przez Towarzystwa Biblijne otrzymane przed i w trakcie spotkania, obejmuje siedem priorytetów: tłumaczenie Biblii, rozprowadzanie Biblii drukowanej, promowanie interakcji z Biblią, służbę ludziom w diasporze, opiekę nad stworzeniem, prężną misję i transformację cyfrową. Ostatniego dnia Walnego Zgromadzenia Zjednoczonych Towarzystw Biblijnych, Wspólnota ZTB w przeważającej większości zagłosowała za zatwierdzeniem Deklaracji.
Deklaracja Walnego Zgromadzenia Zjednoczonych Towarzystw Biblijnych 2023
Spotkanie Zjednoczonych Towarzystw Biblijnych, ogólnoświatowej wspólnoty lokalnych Towarzystw Biblijnych, działających w ponad 150 krajach oraz reprezentujących różnorodne tradycje chrześcijańskie odbyło się w Holandii. Wierzymy, że poruszeni przez Ducha Bożego, potwierdziliśmy ciągłą aktualność Biblii, która mocno przemawia w wieloaspektowym, globalnym kryzysie, obecnie doświadczanym, zarówno na poziomie indywidualnym, jak i systemowym.
Biblia kwestionuje egoistyczne, opresyjne i destrukcyjne światopoglądy i systemy. Co więcej, Bóg poprzez Biblię wzywa ludzkość do odwrócenia się od nich i dążenia do sprawiedliwości, pokoju oraz życzliwości we wszystkich aspektach życia: relacyjnym, ekonomicznym i środowiskowym. Podczas tego zgromadzenia zwrócono szczególną uwagę na przesłanie Biblii w odniesieniu do globalnych nierówności, zmian klimatycznych i migracji ludzi.
Potwierdzamy, że szczera interakcja z Biblią otwiera drogę dla nadziei i prawdziwej przemiany. Potwierdzamy nasze zobowiązanie do kontynuowania pracy nad tłumaczeniem i udostępnianiem Biblii we wszystkich językach i formatach oraz do współpracy z kościołami wszystkich wyznań, jak również z innymi partnerami w służbie i odbiorcami, aby rozwijać odpowiednie programy i usuwać wszelkie bariery w dostępie do przesłania biblijnego.
Biblia mówi dzisiaj!
Elaine Duncan, Przewodnicząca Rady Wspólnoty
17 października 2023, Egmond aan Zee, Holandia
Dirk Gevers, Sekretarz Generalny
Potwierdzając swoje zaangażowanie i oddanie wszystkim kościołom, Wspólnota ZTB oświadczyła, że jej wspólne zaangażowanie w służbę biblijną obejmuje integralne funkcje: tłumaczenie biblijne, wydawanie i rozpowszechnianie oraz promowanie interakcji z Biblią.
Wspólnota ZTB potwierdziła w Deklaracji, że członkowskie Towarzystwa Biblijne czerpią swoją motywację i mandat ze słów Jezusa z Nakazu Misyjnego (Mt 28,18-20), aby dać ludziom na całym świecie możliwość spotkania Boga poprzez Biblię.
Elaine Duncan, Przewodnicząca Rady Wspólnoty, powiedziała:
„Bardzo podbudował mnie duch współpracy i jedności, który przenikał wszystkie aspekty Walnego Zgromadzenia 2023. Każde członkowskie Towarzystwo Biblijne ma teraz za zadanie wdrożyć tę deklarację w swoim własnym kontekście, z unikalną kombinacją wyzwań i możliwości, a także szukać sposobów promowania priorytetów zawartych w deklaracji na swój sposób. Jednym z najpiękniejszych aspektów tej społeczności jest nasza wspólna wizja przyszłości – każdy z nas odgrywa swoją rolę, aby misja Biblia dla każdego się spełniła.„
Towarzystwa Biblijne odnowiły swoje zaangażowanie w misję ZTB Biblia dla każdego. Walne Zgromadzenie 2023 było dziesiątą edycją Światowego Zgromadzenia i pierwszym spotkaniem od Zgromadzenia 2016 w Filadelfii, USA, siedem lat temu.
WSPÓLNOTA UBS (ZTB)
Zjednoczone Towarzystwa Biblijne powstały podczas spotkania niezależnych Towarzystw Biblijnych w 1946 roku i dlatego te globalne spotkania mają historyczne znaczenie w życiu Wspólnoty. Zjednoczone Towarzystwa Biblijne (ZTB) to wspólnota 155 Towarzystw Biblijnych, która współpracuje ze wszystkimi głównymi tradycjami kościelnymi w ponad 240 krajach i terytoriach. ZTB jest ogólnoświatową siecią Towarzystw Biblijnych, które starają się, aby każdy, kto chce, miał dostęp do Biblii i mógł z niej korzystać. Każde Towarzystwo Biblijne w ramach Wspólnoty podejmuje projekty w swoim kraju, będąc wspieranym przez globalny zespół, który zapewnia Towarzystwom Biblijnym możliwość lepszej współpracy, finansowania i wzajemnego pozyskiwania zasobów.
Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę.
Ksiądz Dirk Gevers, sekretarz generalny UBS, powiedział:
„To była przyjemność spotkać wszystkich naszych braci i siostry z całej Wspólnoty na Walnym Zgromadzeniu 2023. Był to konstruktywny i produktywny czas dyskusji, wymiany myśli i modlitewnej refleksji nad przyszłością, jakiej Bóg pragnie dla naszej Wspólnoty. Deklaracja Zgromadzenia – które zostało potwierdzone przez Wspólnotę – ma pomóc nam kontynuować nasze wysiłki dążenia do zapewnienia każdemu dostępu do Słowa Bożego. Oświadczenie to było możliwe tylko dzięki konstruktywnemu dialogowi, ponad różnicami kulturowymi i wyrażaniem wiary chrześcijańskiej, który miał miejsce podczas Światowego Zgromadzenia 2023.”
Walne Zgromadzenie odbywa się co 5-8 lat i gromadzi przywódców Towarzystwa Biblijnego, przedstawiciele kościołów i kluczowych organizacji partnerskich, aby dziękować Bogu za postępy w misji biblijnej i planować przyszłość naszej służby.
Reportaż z Walnego Zgromadzenia Zjednoczonych Towarzystw Biblijnych w 2023.